Prevod od "como uma recompensa" do Srpski

Prevodi:

kao nagradu

Kako koristiti "como uma recompensa" u rečenicama:

Como uma recompensa à sua grande vitória... não o mandaremos de volta às galés.
Као твоју награду за велику победу нећемо да га пошаљемо назад на галије.
Como uma recompensa... vou lhe permitir 10 minutos de descanso.
Kao nagradu, dat æu ti 10 minuta odmora.
Considere como uma recompensa por ter me salvo daquela sua desprezível mãe.
To ti je nagrada zato što si me spasio od svoje majke.
É como uma recompensa por tudo o que passei na vida.
To je kao isplata za sva sranja kroz koja sam prošao u životu.
Veja, se eu fosse um homem solteiro, o que nós vimos hoje seria, como, uma recompensa por uma vida de desapontamentos. Mas eu não sou..
Da nisam oženjen, ono što smo danas videli bila bi nagrada za sva razoèaranja u životu.
Veja, ela foi levada como uma recompensa para os rapazes e acho que ela começou a festejar um pouco cedo demais.
Mislim da je doveo kao nagradu... momcima i da je ona žurku zapoèela malo ranije.
Coronel Hartley deixou-me como uma recompensa.
Pukovnik Hartley mi ga je ostavio kao naknadu.
Foi muito doloroso, por isso seus pais salvou férias para levá-lo como uma recompensa por ter sido tão corajoso.
Bila je veoma bolna, pa su njegovi roditelji uštedeli da ga odvedu, kao nagradu što je bio hrabar.
Sabe, como uma recompensa por ir bem na escola.
Da bismo ga nagradili za popravljanje ocena.
E como uma recompensa, o escritório de produção deu cada de nós $100 comprar um acessório que pode de algum modo fazem nossa viagem menos árduo.
Kao nagradu produkcioni tim nam je dao po 100 dolara za kupovinu stvari koje æe nam olakšati putovanje.
E, quero que os EUA me compre uma propriedade na ilha de Nantuckett, como uma recompensa pelas inúmeras vidas que salvei pondo um rápido fim à tirania do Partido Nacional Socialista.
И, желим да ми Сједињене Америчке Државе купе имање на острву Нантукет, као награду за многе животе које сам спасао, уништењем тираније Национал-социјалистичке партије.
Ele nos dará a primeira chance ele fica, revelando como uma recompensa.
On æe nas otkriti za nagradu prvom prilikom koju bude imao.
Como uma recompensa por ter me tornado associado júnior.
Da se počastim za unaprijeđenje u mlađeg partnera.
Como uma recompensa esperando por você, ao alcance dos seus braços.
Hvala. - Kao nagrada koja te èeka, na dohvat ruke.
Jogá-lo para mim como uma recompensa só porque meu pai morreu no metrô?
Baciti ga za utješnu nagradu? Jer tata mi se srušio u podzemnoj?
Não um de cada vez, como uma recompensa,
Ne jednu po jednu kao nagradu! Sve!
Nós devemos guardar este brownie... e comê-lo como uma recompensa, por transar no baile.
Trebamo saèuvati torticu i pojedemo kao nagradu kad povalimo nešto na maturskom.
Não precisam tanto de mim nesta viagem, me trouxeram mais como uma recompensa.
Nisam im stvarno bila potrebna na ovom putovanju. Poveli su me kao nagradu.
Estes são alguns aperitivos. como uma recompensa do Palácio.
Ovo su lepe poslastice. Odnesi ih Xiongovom èoveku, Yuanu Chonghuanu, kao nagradu palate.
Uma decisão que a cada dia pode ser considerada como uma recompensa em si.
Odluka zbog koje svaki novi dan možeti smatrati njezinom nagradom.
Considere como uma recompensa por entregar o Javier.
SMATRAJ TO NAKNADOM ZA ISPORUKU HAVIJERA.
S "A" são como uma recompensa para levantar corretamente seu filho.
PETICE SU NAGRADA ZA PODIZANJE DETETA.
Tinha documentos de trânsito autorizados pelo Governador, como uma recompensa por encontrar o VIP.
Imao sam propusnicu koju mi je dala uprava, kao nagradu što sam pronašao gospodu.
Ela vê o jantar como uma recompensa, sabe?
Veèera s nama je njoj nagrada, znaš?
2.1620299816132s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?